РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

Културният обмен между Бразилия и България – исторически мост на литературата

Дата на публикуване: 16:20 ч. / 22.02.2026
Прочетена
42612
Бразилия и България отбелязаха значителен напредък в културния обмен между двете държави. Откритият 33-ти литературен кът в Националната библиотека на България стана символ на новите възможности за сътрудничество. Важен момент в този процес беше подписването на меморандум за сътрудничество между директорите на двете водещи културни институции, което подчертава ангажимента на двете страни за развитие на културните връзки.
Културният обмен между Бразилия и България – исторически мост на литературата
Културният обмен между Бразилия и България – исторически мост на литературата
Снимка © БТА
Златното мастило

Бразилия и България отбелязаха значителен напредък в културния обмен между двете държави. Откритият 33-ти литературен кът в Националната библиотека на България стана символ на новите възможности за сътрудничество. Важен момент в този процес беше подписването на меморандум за сътрудничество между директорите на двете водещи културни институции, което подчертава ангажимента на двете страни за развитие на културните връзки.

На събитието присъстваха множество видни личности, включително посланика на Португалия и представители на дипломатическия корпус. Презентацията на юбилейната марка, издадена в Бразилия, също добави тържественост на събитието, като символизира приятелството между народите. Директорът на Националната библиотека на Бразилия, Марко Лукези и неговата българска колега, д-р Калина Иванова, изразиха своята благодарност към проф. Румен Стоянов за подкрепата.

По време на събитието, Лукези акцентира на значението на културния обмен, заявявайки: „С голяма радост днес изграждаме исторически мост между Бразилия и България с най-важния ключ – този на културата.“ Той подчерта, че библиотеките играят важна роля в съхраняването на националната книжовна традиция и в предоставянето на платформа за обмен на идеи и опит.

Издателят Пламен Анакиев от издателство „Огледало“ предостави екземпляри от новата двуезична стихосбирка на Лукези, наречена „Словосъздания“. Поетичната работа на Лукези, която вече е депозирана в Националната библиотека, предлага уникални ритми и стил, които ще бъдат открити от българските читатели. Преводачът и автор на предговора, проф. Кирил Методиев, подчерта, че книгата „въздейства още преди да бъде прочетена – чрез необичайната пространствена организация на изказа, знаците и пунктуацията“.

Тази инициатива е част от по-широката стратегия за укрепване на връзките между Бразилия и България, която продължава да се развива. Дипломатическият екип на Бразилия в София, воден от посланик Пауло Роберто Кампос Тарисе да Фонтоура, активно работи за насърчаване на културния обмен и за укрепване на отношенията между двете нации.

Събитието не само че подчертава важността на културния обмен, но и показва, че литературата и изкуството могат да служат като мостове между различни народи и култури.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Асоциация „Българска книга“ отличи личности и организации с принос към насърчаването на четенето по време на годишната церемония „Рицар на книгата&ldquo ...
Вижте също
Харуки Мураками, един от най-влиятелните и обичани съвременни писатели, подготвя нов роман, който ще представи за първи път главна героиня - жена. Изданието, озаглавено " ...
Към първа страница Новини Златното мастило
Златното мастило
Евгения Динева с награда за разказа „Делфини“ в конкуренция с утвърдени имена в литературата
Националният конкурс за къс разказ на името на Рашко Сугарев, организиран от Националния дарителски фонд „13 века България“, привлече вниманието на литературната общност. На церемонията по награждаването, която съвпадна със Световния ден на книгата ...
Добрина Маркова
Златното мастило
Гергана Стоянова вдъхновява учениците с личен пример за успех и стремеж към самоусъвършенстване
В III Основно училище „Гоце Делчев“ в Петрич се проведе мотивационен семинар, фокусиран върху родолюбие и личностно развитие, под наслов „Аз уча, вярвам, мога, знам“. Участие в събитието взе известната българска актриса Гергана Стоянова ...
Ангелина Липчева
Патрик Котрел изследва сложността на идентичността и търсенето на истина
Ангелина Липчева
Златното мастило
Милена Желева вдъхновява децата с „Малкият принц“ на Маратона на четенето в Стара Загора
В Стара Загора, се проведе Маратон на четенето, който отбеляза Международния ден на книгата и авторското право. Събитието е част от 21-то издание на инициативата „Четяща Стара Загора”, която цели да насърчи четенето и любовта към литературата сред ...
Валери Генков
Още от рубриката
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
Литературен обзор
Евростат отчита ръст на електронните книги и аудиокниги в ЕС, България следва тенденцията
През 2025 година наблюдаваме значителен ръст в интереса към електронните книги и аудиокниги сред жителите на Европейския съюз. Според данни на европейската статистическа агенция Евростат, 9,5% от интернет потребителите в ЕС са закупили електронни книги или ауд ...
Добрина Маркова
Подиум на писателя
НДФ „13 века България“ връчи наградите в XXVIII Национален конкурс „Рашко Сугарев“
В зала „Проф. Васил Геров“, Националният дарителски фонд „13 века България“ проведе церемония по връчване на наградите от Националния конкурс за къс разказ на името на Рашко Сугарев. Събитието, което съвпадна със Световния ден на книгат ...
Добрина Маркова
Авторът и перото
Ели Лозанова разкрива тайните на героинята Филомена Хаджистратоникова
Ангелина Липчева
Литературен обзор
Проф. Атанас Семов: Предателствата са малко, героизмът – огромен в българската история
Добрина Маркова
На представянето на книгата „150 години от Априлското въстание. 150 герои разказват“, чл.-кор. проф. Атанас Семов акцентира на уникалността на българския народ и на малкото примери за предателства в историята му. Събитието се проведе в Университета за национално и световно стопанство (УНСС) и събра множество представители на академичната общност и местната власт. Професор Семов подчер ...
Златното мастило
Евгения Динева с награда за разказа „Делфини“ в конкуренция с утвърдени имена в литературата
Добрина Маркова
Авторът и перото
На премиерата на документалния филм „Ний всички сме деца“, писателят Захари Карабаш ...
Начало Златното мастило

Културният обмен между Бразилия и България – исторически мост на литературата

16:20 ч. / 22.02.2026
Автор: Добрина Маркова
Прочетена
42612
Културният обмен между Бразилия и България – исторически мост на литературата
Културният обмен между Бразилия и България – исторически мост на литературата
Снимка © БТА
Златното мастило

Бразилия и България отбелязаха значителен напредък в културния обмен между двете държави. Откритият 33-ти литературен кът в Националната библиотека на България стана символ на новите възможности за сътрудничество. Важен момент в този процес беше подписването на меморандум за сътрудничество между директорите на двете водещи културни институции, което подчертава ангажимента на двете страни за развитие на културните връзки.

На събитието присъстваха множество видни личности, включително посланика на Португалия и представители на дипломатическия корпус. Презентацията на юбилейната марка, издадена в Бразилия, също добави тържественост на събитието, като символизира приятелството между народите. Директорът на Националната библиотека на Бразилия, Марко Лукези и неговата българска колега, д-р Калина Иванова, изразиха своята благодарност към проф. Румен Стоянов за подкрепата.

По време на събитието, Лукези акцентира на значението на културния обмен, заявявайки: „С голяма радост днес изграждаме исторически мост между Бразилия и България с най-важния ключ – този на културата.“ Той подчерта, че библиотеките играят важна роля в съхраняването на националната книжовна традиция и в предоставянето на платформа за обмен на идеи и опит.

Издателят Пламен Анакиев от издателство „Огледало“ предостави екземпляри от новата двуезична стихосбирка на Лукези, наречена „Словосъздания“. Поетичната работа на Лукези, която вече е депозирана в Националната библиотека, предлага уникални ритми и стил, които ще бъдат открити от българските читатели. Преводачът и автор на предговора, проф. Кирил Методиев, подчерта, че книгата „въздейства още преди да бъде прочетена – чрез необичайната пространствена организация на изказа, знаците и пунктуацията“.

Тази инициатива е част от по-широката стратегия за укрепване на връзките между Бразилия и България, която продължава да се развива. Дипломатическият екип на Бразилия в София, воден от посланик Пауло Роберто Кампос Тарисе да Фонтоура, активно работи за насърчаване на културния обмен и за укрепване на отношенията между двете нации.

Събитието не само че подчертава важността на културния обмен, но и показва, че литературата и изкуството могат да служат като мостове между различни народи и култури.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Златното мастило
Евгения Динева с награда за разказа „Делфини“ в конкуренция с утвърдени имена в литературата
Добрина Маркова
Златното мастило
Гергана Стоянова вдъхновява учениците с личен пример за успех и стремеж към самоусъвършенстване
Ангелина Липчева
Златното мастило
Патрик Котрел изследва сложността на идентичността и търсенето на истина
Ангелина Липчева
Всичко от рубриката
Харуки Мураками представя жена за първи път в новия си роман "Кахо"
Ангелина Липчева
Харуки Мураками, един от най-влиятелните и обичани съвременни писатели, подготвя нов роман, който ще представи за първи път главна героиня - жена. Изданието, озаглавено " ...
Литературен обзор
Съзвездие от емоции: Когато гарванът срещне дракона
Ангелина Липчева
Литературен обзор
Евростат отчита ръст на електронните книги и аудиокниги в ЕС, България следва тенденцията
Добрина Маркова
Подиум на писателя
НДФ „13 века България“ връчи наградите в XXVIII Национален конкурс „Рашко Сугарев“
Добрина Маркова
Авторът и перото
Ели Лозанова разкрива тайните на героинята Филомена Хаджистратоникова
Ангелина Липчева
Литературен обзор
Проф. Атанас Семов: Предателствата са малко, героизмът – огромен в българската история
Добрина Маркова
Златното мастило
Евгения Динева с награда за разказа „Делфини“ в конкуренция с утвърдени имена в литературата
Добрина Маркова
Литературен обзор
Дора Куршумова разказва на учениците за символиката на Гергьовден и празничната храна
Валери Генков
Авторът и перото
Захари Карабашлиев опровергава мита за младите читатели
Валери Генков
Литературен обзор
Общината в Котел отбелязва Международния ден на книгата с литературни срещи и детски инициативи
Добрина Маркова
Литературен обзор
Мария Лалева подчертава значението на приемането на различията и влиянието на родителите върху любовта към книгите
Добрина Маркова
Вижте още новини
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
Христо Христов подчертава значението на детската градина като основа за знанието и увереността у децата
Второто издание на Международната научно-практическа конференция „Детската градина и уменията на 21 век“ събра повече от 200 участници от 111 образователни институции в България. Организаторите на събитието, включващи Шуменския университет ...
Избрано
Алберт Бенбасат разкрива абсурдите на трудовашкия живот
Литературният историк и критик проф. Алберт Бенбасат ще представи своя автобиографичен роман „Трудовак“. Събитието ще се състои в столичното арт пространство „Каза Либри“, където ще участва и проф. Калин Янакиев, заедно с д-р Тони ...
Александър Шурбанов представя „Записано“ с лични и философски размисли, обединяващи познати и нови текстове
Ако сте поропуснали
Ролята на предучилищното образование за грамотността в ранните класове
Грамотността в началните класове се превръща във все по-важен приоритет за образователните системи по света. В Съединените щати например политиците и училищните райони активно въвеждат различни мерки – от нови програми, базирани на т.нар. „наука ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2026 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2026 Literans България.
Всички права запазени.